چکیده:

پژوهش حاضر به منظور تحلیل دستاورد های استانیسلاوسکی و آندره آنتوان به نگاهی به مکتب ناتورالیست انجام گرفته است . بدین منظور از روش توصیفی استفاده شده است. اطلاعات و داده های پژوهش با استفاده از روش کتابخانه ای جمع آوری شد. مهمترین یافته ها و نتایج حاصل از پژوهش حاکی از این است که آندره آنتوان نخستین بار امکانات اجرایی را در اختیار آثار ناتورالیستی در روی صحنه قرار داد و نخستین مشغله ی هنرمندانی چون آنتوان و استانیسلاسکی ، پرورش بازیگرانی بود که قادر می بودند مفاهیم ناتورالیستی را درک کرده و آنها را در روی صحنه به نمایش گزارند. نتیجه اصلی این پژوهش مبین این مسئله است که شکل گیرى اندیشه هاى ناتورالیستى را باید در درجه ى اول نتیجه ى غرور علمى غرب و در مرتبه ى بعد، محصول روش افراطــى در نقل و نمایش واقعیت و اصرار در ورود روش هاى علــم تجربى در آفرینش و تحلیل هاى ادبى دانســت. تحلیل و بررسی دستاورد های آندره آنتوان حاکی از آن است که او با زیر پا گذاشتن تئاتر قراردادی بورژوازی بازیگران را ملزم به بازی واقعی کرد. با استفاده از تکنیک دیوار چهارم گام مؤثری در ایجاد توهم واقعیت برداشت. از طرفی دیگر سیستمی که استانیسلاوسکی در آموزش بازیگران ابداع کرد به آشکار کردن جنبه های پنهان روابط بین مردم و آشکار سازی عناصر زندگی روزمره آنها می پرداخت. سرانجام این سیستم برای هر بازیگر این بود که بازیگر بتواند سهم خود را زنده و تاثیر گذار بر روی صحنه ادا کند بدون اینکه در دام باور به شخصیت نمایش و یکی شدن با او افتد. (بیشتر…)